段桂双 Duan Guishuang

   
   
   
   
   

在我心里远去的并未远去

Was weit weg ist, ist in meinem Herzen ganz nah

   
   
天上的云是你 Du bist die Wolke am Himmel
地上的绿是你 Bist das Grün auf der Erde
呼吸着你的空气 Ich atme deine Luft
脚踏着你的足迹 Trete auf deine Fußspur
想你的时候 Wenn ich an dich denke
看看天,看看地 Schaue ich in den Himmel und schaue auf die Erde
在我心里 Was weit weg ist
远去的并未远去 Ist in meinem Herzen ganz nah